treatment for stage 3 periodontal disease in dogs